Dedicatória

Ao frei  Domênico Zapata, professor de teologia na Universidade de Salamanca, Espanha, no ano 1629.

Que foi condenado pelo tribunal da inquisição católica e queimado vivo em 1631 em Valladolid por ter feito as perguntas abaixo:

Com quais argumentos provarei que os livros atribuídos a Moisés foram escritos por ele no deserto?

Poderei afirmar que ele os escreveu para lá do Jordão quando ele nunca o atravessou?  O livro do Gênesis é literal ou alegórico?

Como pode Deus criar a luz antes do sol? Como separou Ele a luz das trevas, sendo que as trevas são apenas a ausência da luz?

E a história dos anjos que se tornaram amantes das filhas dos homens e elas conceberam gigantes, me apoiarei no livro de Enoque para explicá-la, já que  Gênesis 6 foi extraído do capítulo 7 deste mesmo livro?

O que comeram os animais colocados na arca durante um ano, sem contar o período em que a terra  nada podia produzir?

Como poderei justificar as mentiras feitas por Abraão, que fez sua mulher fingir que era sua irmã no Egito e em Gerar, deixando-a ser amante daqueles reis, e no final ainda aceitar seus presentes?

Por que ordenou Deus a Abraão que toda a sua descendência fosse circuncidada e não deu a mesma ordem á  Moisés?

Como direi que a aliança de Deus com o patriarca da fé teve como sinal exterior o corte do prepúcio do pênis?

O que direi quando for necessário justificar as bênçãos lançadas sobre Jacó  que trapaceou a seu pai?
Como pôde o faraó perseguir os judeus com a sua cavalaria, uma vez que na quinta praga Deus fez perecer  os seus cavalos?

Como explicarei: a lei mosaica proíbe comer  lebre porque rumina e não tem unhas fendidas, mas sendo que é o contrário, lebres não ruminam e têm unhas fendidas.

Que direi de Jefté que sacrificou sua filha e foi responsável pela morte de 42 mil efraimitas só porque  não sabiam pronunciar a palavra shibolet?

Eu vos imploro, dizei-me como Sansão conseguiu prender trezentas raposas, atear fogo em suas caudas e lançá-las contra as plantações dos filisteus?

Como pode  Jonas sobreviver três dias no ventre de um peixe e, além disso, Jope   (onde pegou o navio) é cidade marítima, mas Nínive onde deveria chegar, não! Onde o dito peixe o teria vomitado? 

Livro do profeta Jeremias 8:8; (640 a.C.)

“Como podeis dizer: nós somos sábios e a lei do  Senhor está conosco, quando em vão tem trabalhado a falsa pena dos escribas?”

“Quo modo dicitis: Sapientes nos sumus, et lex Domini nobiscum est? vere mendacium operatus est stylus mendax scribarum”!
  Versão em Latim Vulgar de Jerônimo, Séc. III d.C. 

“πῶς ἐρεῖτε ὅτι σοφοί ἐσμεν ἡμεῖς καὶ νόμος κυρίου ἐστὶν μεθ᾽ ἡμῶν εἰς μάτην ἐγενήθη σχοῖνος ψευδὴς γραμματεῦσιν”.
Septuaginta –  Versão grega do II Séc. a.C.

“Deus é apresentado na Bíblia sob aspectos múltiplos e contraditórios. Atribuem-lhe a onipotência, a infinita bondade, a soberana justiça, e rebaixam-no até ao nível das paixões humanas, mostrando-o terrível, parcial e implacável. Fazem-no criador de tudo o que existe, dão-lhe a presciência, onisciência e, depois, apresentam-no como arrependido da sua obra”.
Filósofo Léon Denis

“Eu formo a luz e crio as trevas; faço a paz e crio o mal; eu o Senhor faço todas as coisas”. Is 45:7;